-
1 студенческий клуб
1) General subject: union2) American: student union (обыкн. в отдельном здании) -
2 Наш студенческий клуб помогает сельскому дому культуры в подготовке фольклорных вечеров.
Meiden üläopenikoiden klub abutab küläkul’turpertile fol’klorehtoid vaumičemha.[Мейдэн üляопеникойдэн клуб абутаб кюлякультурпертиле фольклорэхтойдь ваумичемха.]Русско-вепсский разговорник > Наш студенческий клуб помогает сельскому дому культуры в подготовке фольклорных вечеров.
-
3 студенческий
1. student2. students' -
4 клуб. дом культуры
KLUB. KUL’TURPERT’ -
5 fraternity house
студенческий клубАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fraternity house
-
6 studentensociteit
-
7 union
ˈju:njən сущ.
1) а) объединение, союз;
уния to break up a union, to dissolve a union ≈ разрушить союз, расформировать объединение to form a union ≈ заключить союз, образовать союз craft union ≈ масонское братство industrial union ≈ промышленное объединение postal union ≈ почтовый союз student union ≈ студенческий союз the Union б) союз (государственное объединение) Soviet Union ≈ Советский Союз в) профсоюз, тред-юнион union officials ≈ профсоюзные руководители white-collar union ≈ профсоюз "белых воротничков" (профсоюз служащих, учителей, научных работников и т.д.) Syn: trade union г) брачный союз д) (the Union) студенческий клуб е) уст. объединение нескольких приходов для помощи бедным
2) а) соединение, слияние In 1918 the Romanian majority in this former tsarist province voted for union with Romania. ≈ В 1918 году большинство румын этой бывшей царской провинции проголосовало за объединение с Румынией. б) единение, согласие
3) тех. ниппель, штуцер, муфта и другие виды соединений соединение, слияние - the * of the three small towns into one big city took place last year в прошлом году произошло слияние трех небольших городов в один крупный город - a gracious * of excellence and strength привлекательное сочетание мастерства и силы объединение, союз - сustoms * таможенный союз уния - the U. Англо-шотландская уния (1707 г.) ;
Англо-ирландская уния (1801 г.) (математика) объединение - * of sets объединение множеств союз (государственное объединение) - the Soviet U. (историческое) Советский Союз Соединенное Королевство - U. flag государственный флаг Соединенного королевства Соединенные Штаты - State of the U. message доклад о положении США( президента конгрессу) профессиональный союз, тред-юнион - closed * профсоюз с ограниченным числом членов - * worker член профсоюза - * wages заработная плата, утвержденная профсоюзом - * label (американизм) этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза - * сard профсоюзный билет брачный союз - * of hearts союз любящих сердец, брак по любви - a happy * счастливый союз (эвфмеизм) половое сношение - illicit * внебрачное сожительство гармония, согласие - to live in perfect * жить в полном согласии (историческое) объединение нескольких приходов для помощи бедным (историческое) работный дом - to go into the * жить в работном доме студенческий клуб эмблема, символизирующая объединение ( на государственном флаге) (техническое) ниппель, штуцер;
патрубок;
муфта ткань из различных видов волокна;
смесовая ткань affiliated ~ филиал профсоюза ~ профессиональный союз, тред-юнион;
closed union профсоюз с ограниченным числом членов;
to join the union вступить в профсоюз consensual ~ консенсуальный союз credit ~ кредитный союз (Великобритания) credit ~ общество взаимного кредита economic ~ экономический союз exchange rate ~ валютный союз ~ единение, согласие;
in perfect union в полном согласии industrial trade ~ производственный профсоюз industrial ~ производственный профсоюз international trade ~ международная профсоюзная организация ~ профессиональный союз, тред-юнион;
closed union профсоюз с ограниченным числом членов;
to join the union вступить в профсоюз labour ~ профсоюз legislative ~ законодательный союз local trade ~ местный профсоюз local ~ местный союз monetary ~ валютный союз monetary ~ денежный союз monetary ~ монетный союз national ~ государственное объединение passport ~ паспортный союз personal ~ личная уния real ~ реальная уния tariff ~ таможенный союз trade ~ профсоюз;
профсоюзный trade ~ профсоюз trade ~ тред-юнион, профсоюз trade ~ тред-юнион;
профсоюз trades ~ = trade union trades ~ = trade union union брачный союз;
union of hearts брак по любви ~ брачный союз ~ единение, согласие;
in perfect union в полном согласии ~ тех. ниппель;
штуцер;
муфта ~ объединение, соединение;
союз ~ объединение ~ объединение лиц без права юридического лица;
профессиональный союз ~ уст. объединение нескольких приходов для помощи бедным ~ вчт. объединенный ~ профессиональный союз, тред-юнион;
closed union профсоюз с ограниченным числом членов;
to join the union вступить в профсоюз ~ профессиональный союз ~ союз (государственное объединение) ~ союз;
объединение государств;
уния ~ союз ~ (the U.) студенческий клуб the Union Соединенное Королевство the Union амер. Соединенные штаты the Union уния Англии с Шотландией the Union уния Великобритании с Ирландией ~ attr. профсоюзный;
union shop предприятие, на котором могут работать только члены профсоюза ~ label этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза union брачный союз;
union of hearts брак по любви ~ of inputs вчт. объединение входящих потоков ~ of streams вчт. объединение потоков ~ attr. профсоюзный;
union shop предприятие, на котором могут работать только члены профсоюза Western European Union Западноевропейский союз white-collar ~ профсоюз инженерно-технических работников white-collar ~ профсоюз служащих -
8 union
noun1) союз (государственное объединение); the Soviet Union Советский Союз;the Unionа) amer. Соединенные штаты;б) Соединенное Королевство;2) объединение, соединение; союз;the Unionа) уния Англии с Шотландией;б) уния Великобритании с Ирландией;3) профессиональный союз, тред-юнион; closed union профсоюз с ограниченным числом членов; to join the union вступить в профсоюз4) единение, согласие; in perfect union в полном согласии5) брачный союз; union of hearts брак по любви6) (the Union) студенческий клуб7) obsolete объединение нескольких приходов для помощи бедным8) tech. ниппель; штуцер; муфта9) (attr.) профсоюзный; union shop предприятие, на котором могут работать только члены профсоюза; union label этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюзаSyn:club* * *(n) союз* * ** * *[un·ion || 'juːnɪən] n. союз, объединение; единение, согласие; смычка; брачный союз; студенческий клуб; ниппель; штуцер, муфта* * *единениеединствомуфтаобъединениесогласиесоединениесоюзтред-юнионудостоверяющаяфедерацияштуцер* * *1) а) объединение б) союз (государственное объединение) в) профсоюз г) брачный союз д) (the Union) студенческий клуб е) устар. объединение нескольких приходов для помощи бедным 2) а) соединение б) мед. сращение, сращивание (тканей, костей и т.д.) -
9 Union
1. n геогр. ЮнионUnion Jack — «Юнион Джек»
2. n соединение, слияниеthe union of the three small towns into one big city took place last year — в прошлом году произошло слияние трёх небольших городов в один крупный город
banjo union — соединение типа "банджо"
3. n объединение, союз4. n уния5. n союз6. n Соединённое Королевство7. n Соединённые Штаты8. n профессиональный союз, тред-юнионunion wages — заработная плата, утверждённая профсоюзом
union label — этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза
9. n брачный союзunion of hearts — союз любящих сердец, брак по любви
federal union — федеральный союз, федерация
10. n эвф. половое сношениеincestous union — кровосмесительное супружество; кровосмесительные половые сношения
11. n гармония, согласие12. n ист. объединение нескольких приходов для помощи беднымunion gate — вентиль ИЛИ; схема объединения
13. n ист. работный дом14. n студенческий клубэмблема, символизирующая объединение
15. n тех. ниппель, штуцер; патрубок; муфтаscrewed nipple union — муфта с наружной резьбой; ниппель
male union — муфта с наружной резьбой; ниппель
16. n ткань из различных видов волокна; смесовая тканьСинонимический ряд:1. alliance (noun) affiliation; alliance; anschluss; association; brotherhood; club; confederacy; confederation; congress; federation; fellowship; fraternity; guild; league; order; organisation; society; sodality2. joint (noun) connection; coupling; joint; junction; juncture; seam; weld3. marriage (noun) commitment; joining; marriage; matrimony; nuptials; wedding; wedlock4. solidarity (noun) oneness; solidarity5. unification (noun) blend; coadunation; coalition; combination; conjugation; consolidation; fusion; melding; mergence; merger; merging; unification; unityАнтонимический ряд:conflict; difference; disagreement; disconnection; discord; disharmony; disjunction; disparity; disruption; disunion; disunity; divergence; divorce; separation -
10 tələbə
Iсущ. студент, студентка (учащийся высшего учебного заведения). İkinci kurs tələbəsi студент второго курсаIIприл. студенческий. Tələbə bileti студенческий билет, tələbə klubu студенческий клуб, tələbə elmi cəmiyyəti студенческое научное общество -
11 student union
Большой англо-русский и русско-английский словарь > student union
-
12 campus
1.Комплекс зданий и сооружений, в который входят учебные корпуса, лаборатории, библиотека, спортзал, административные помещения, студенческий клуб, поликлиника [ health center], общежития [ dorm] и т.п. Многие здания колледжей и университетов принято строить в стиле старых университетов Европы [hall]. По территории городка проводятся экскурсии [ student-guided tours].2.О филиале крупного университета штата [ state university]. Сопровождается указанием на город.3. разгуниверситет, колледж4. -
13 union
['juːnjən]сущ.1)а) объединение, слияниеб) объединение; союз; ассоциация; унияto break up / dissolve a union — расторгнуть союз, расформировать объединение
to form a union — заключить союз, образовать союз
the Soviet Union — ист. Советский Союз
2) единение, согласие; единство, сплочённостьThey live in perfect union. — Они живут в полном согласии.
Syn:3) = trade union профсоюз, тред-юнионunion label — этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза
union shop — предприятие, на котором могут работать только члены профсоюза
white-collar union — амер. профсоюз "белых воротничков"
craft union; horizontal union — цеховой профсоюз ( членами которого являются люди только определённой профессии)
union job — должность, соискатель которой при принятии на работу становится членом профсоюза в обязательном порядке
industrial union — амер. отраслевой профсоюз (объединяющий всех работников отрасли независимо от работы, которую они выполняют, уровня квалификации)
4) брачный союз; брак; бракосочетаниеTheir union was blessed with three children. — Бог послал им троих детей.
Syn:5) обычно Union; = student(s') unionа) студенческий союз (организация, действующая на территории студенческого городка; занимается организацией досуга студентов)б) студенческий клуб, культурный центр ( в университетском городке); штаб-квартира студенческого союза6) брит.; ист.б) = union workhouse работный дом такого объединения7) мед. сращение, сращивание (тканей, костей и т. п.)8) тех. соединительное устройство; муфта9) мат. объединение10) ( the Union) амер.; ист.а) Союз, США (особенно с 1787 по 1861, когда от Союза отделились южные рабовладельческие штаты)State of the Union message амер.; полит. — Послание о положении Союза (ежегодный доклад о политической и экономической ситуации в стране, представляемый Президентом США Конгрессу)
б) = the Federal Union Союз ( штаты Севера во время гражданской войны)11) ( the Union) брит.; ист.•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]union[/ref] -
14 fraternity house
амер. студенческий клубБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fraternity house
-
15 student union
[͵stju:d(ə)ntʹju:nıən] амер.студенческий клуб (обыкн. в отдельном здании) -
16 Halifax House
Общая лексика: Халифакс хаус (студенческий клуб Оксфордского университета в г. Оксфорде) -
17 Халифакс хаус
General subject: Halifax House (студенческий клуб Оксфордского университета в г. Оксфорде) -
18 union
[`juːnjən]объединение, союз; униясоюзпрофсоюз, тред-юнионбрачный союз; брак, свадьбастуденческий клубобъединение нескольких приходов для помощи беднымсоединение, слияние, объединениесращение, сращиваниеединение, согласие; единство, сплоченностьгармония, сочетание, соответствиениппель, штуцер, муфтаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > union
-
19 학생
학생【學生】учащийся; школьник; ученик; студент -
20 fraternity
Частный студенческий клуб для юношей, где установлены определенные правила и нормы поведения с атрибутикой секретности. Называются по первым буквам греческих слов их девизов [ Greek-letter societies]. Большинство братств - общенациональные объединения с местными отделениями [ chapter]. Первое братство было основано в 1825 [ Kappa Alpha], их число стало расти после 1840. Общества с самого начала принимали студентов из привилегированных слоев общества и поощряли конформизм в мышлении и поведении. В 70-е гг. XIX в. влияние братств настолько возросло, что многие колледжи пытались запретить их деятельность. К 1898 большинство студентов-юношей были членами братств и считали свою жизнь в домах братств [ fraternity house] и взаимовыручку важной частью образования. Противники братств указывали, что они разделяют университет на враждебные фракции, проповедуют зависть, распущенность, мотовство и хулиганство. В конце 1960-х гг., когда студенты были вовлечены в серьезную политическую деятельность, братства стали терять популярность (в 1972 юноши-члены братств составляли менее 4 процентов студентов, а в 1984 в Колледже Амхерст [ Amherst College], например, был введен запрет на братства). В 70-е гг. вновь наметился их стабильный рост. К 1990 число членов в братствах составляло около 400 тыс. человек в 77 общенациональных обществах с числом отделений от 5 до 110.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Студенческий клуб СПбГУЭФ — Студенческий клуб Санкт Петербургского государственного университета экономики и финансов Прежние названия СтудКлуб ФИНЭКа Место нахождения Санкт Петербург, улица Садовая, 21. Вход с набережной канала Грибоедова, дом 30/32 Основан 1975 Директор … Википедия
Студенческий клуб спбгуэф — … Википедия
студенческий — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. по студенчески Студенческим называют то, что относится к жизни студентов. Студенческий кружок, театр, городок. | Студенческий лагерь, клуб. | Студенческий билет. | Студенческое общежитие. | Студенческие … Толковый словарь Дмитриева
Клуб Весёлых и Находчивых — Запрос «КВН» перенаправляется сюда; см. также другие значения. КВН эмблема Высшей … Википедия
Четверг (клуб песни) — У этого термина существуют и другие значения, см. Четверг. Четверг Клуб авторской песни в Санкт Петербурге. Содержание 1 История 2 Клуб сегодня 3 См. также … Википедия
Старый Дом (студенческий театр) — Театр «Старый Дом» (Екатеринбург) народный студенческий театр Дворца культуры и творчества Уральского федерального университета им. первого Президента России Б. Н. Ельцина[1]. Содержание 1 Штрихи истории … Википедия
МГТУ (волейбольный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. МГТУ (значения). МГТУ Основан 1954 Зал СК МГТУ Вместимость 450 Тренер … Википедия
Cream (ночной клуб) — Официальный логотип ночного клуба Cream Запрос «Cream» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Cream один из наиболее известных ночных клубов Великобритании, основанный в ночном клубе Nation в … Википедия
Университет Аристотеля в Салониках — Университет имени Аристотеля в Салониках греч. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης … Википедия
Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Запрос «ИТМО» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Кузбасский государственный технический университет — имени Т.Ф. Горбачева (КузГТУ) … Википедия